{"id":200744,"date":"2026-03-16T20:31:42","date_gmt":"2026-03-16T20:31:42","guid":{"rendered":"https:\/\/agadirtoday.com\/?p=200744"},"modified":"2026-03-16T20:31:42","modified_gmt":"2026-03-16T20:31:42","slug":"le-president-du-ministere-public-emet-une-circulaire-sur-la-mise-en-oeuvre-de-la-procedure-de-conciliation","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/agadirtoday.com\/?p=200744&lang=fr","title":{"rendered":"Le Pr\u00e9sident du Minist\u00e8re public \u00e9met une circulaire sur la mise en \u0153uvre de la proc\u00e9dure de conciliation"},"content":{"rendered":"<p>Le Pr\u00e9sident du Minist\u00e8re public a \u00e9mis une circulaire adress\u00e9e aux procureurs g\u00e9n\u00e9raux du Roi pr\u00e8s les Cours d\u2019appel et aux procureurs du Roi pr\u00e8s les tribunaux de premi\u00e8re instance, relative \u00e0 la mise en \u0153uvre de la proc\u00e9dure de conciliation en tant qu\u2019alternative \u00e0 l\u2019action publique.<\/p>\n<p>Dans cette circulaire, le Pr\u00e9sident du Minist\u00e8re public a mis en avant la place centrale de la proc\u00e9dure de conciliation dans la mise en \u0153uvre de la politique p\u00e9nale, eu \u00e9gard \u00e0 son r\u00f4le dans le renforcement de la protection des droits des victimes et sa contribution \u00e0 atteindre l\u2019efficience judiciaire, \u00e0 travers la r\u00e9duction du nombre des affaires r\u00e9pressives soumises devant les tribunaux.<\/p>\n<p>Dans ce sens, il a appel\u00e9 \u00e0 faire de la conciliation une priorit\u00e9 capitale dans l\u2019impl\u00e9mentation de la politique p\u00e9nale et \u00e0 l\u2019\u00e9riger en objectif principal en ce qui concerne la gestion des affaires r\u00e9pressives, en la proposant aux parties ou en r\u00e9pondant favorablement \u00e0 sa mise en \u0153uvre d\u00e8s que les procureurs g\u00e9n\u00e9raux du Roi pr\u00e8s les Cours d\u2019appel et les procureurs du Roi pr\u00e8s les tribunaux de premi\u00e8re instance jugent que les motifs l\u00e9gaux pour sa mise en application sont r\u00e9unis.<\/p>\n<p>Le Pr\u00e9sident du Minist\u00e8re public a \u00e9galement pr\u00e9conis\u00e9 le recours \u00e0 la m\u00e9diation entre les parties conform\u00e9ment aux fins l\u00e9gislatives et l\u2019octroi de d\u00e9lais suffisants aux m\u00e9diateurs pour la r\u00e9ussite des tentatives de conciliation, l\u2019objectif \u00e9tant de garantir les droits de tous et contribuer au renforcement des principes de justice de conciliation.<\/p>\n<p>De m\u00eame, il a appel\u00e9 \u00e0 estimer la valeur de l\u2019amende transactionnelle selon les standards fix\u00e9s dans l\u2019article 41-1 du code de proc\u00e9dure p\u00e9nale, de mani\u00e8re \u00e0 ce que cette amende ne d\u00e9passe pas la moiti\u00e9 du maximum pr\u00e9vu par la loi pour l\u2019infraction commise ou la r\u00e9paration du pr\u00e9judice caus\u00e9.<\/p>\n<p>Il a aussi insist\u00e9 sur le suivi de l\u2019ex\u00e9cution des engagements pris dans le cadre de la conciliation dans les d\u00e9lais fix\u00e9s, \u00e0 prendre les mesures qui s\u2019imposent en vertu de la loi en cas de non-respect de cette proc\u00e9dure ou de l\u2019apparition de nouveaux \u00e9l\u00e9ments qui concernent l\u2019action publique, \u00e0 continuer \u00e0 informer la Pr\u00e9sidence du Minist\u00e8re public des donn\u00e9es statistiques aff\u00e9rentes \u00e0 la mise en \u0153uvre de la proc\u00e9dure de conciliation, en veillant \u00e0 remplir le questionnaire relatif \u00e0 la situation des personnes qui en font la demande via la plateforme de gestion des statistiques, tout en soulignant que les r\u00e9sultats r\u00e9alis\u00e9s seront adopt\u00e9s dans l\u2019\u00e9valuation de rendement concernant chaque Minist\u00e8re public.<\/p>\n<p>Par ailleurs la circulaire fait savoir que certains responsables et magistrats du Minist\u00e8re public ont pris la mesure de l\u2019importance de la conciliation dans la gestion des affaires des citoyens et son r\u00f4le central dans la rationalisation de l\u2019action publique devant la justice r\u00e9pressive, permettant une am\u00e9lioration notable des indicateurs de performance relatifs au nombre de personnes b\u00e9n\u00e9ficiant de la proc\u00e9dure de conciliation, passant de 8.219 b\u00e9n\u00e9ficiaires en 2023 \u00e0 15.862 en 2024, et \u00e0 21.963 en 2025, soit une hausse de 38%.<\/p>\n<p>Cette am\u00e9lioration des indicateurs relatifs \u00e0 la mise en \u0153uvre de la proc\u00e9dure de conciliation illustre l\u2019engagement de la plupart des parquets pr\u00e8s les tribunaux de premi\u00e8re instance \u00e0 l\u2019activation de cette proc\u00e9dure conform\u00e9ment aux priorit\u00e9s de la politique p\u00e9nale d\u00e9finies par la Pr\u00e9sidence. A cet \u00e9gard, les efforts de certains responsables et magistrats m\u00e9ritent d\u2019\u00eatre salu\u00e9s en raison des r\u00e9sultats distingu\u00e9s r\u00e9alis\u00e9s, que ce soit au niveau du nombre de conciliations conclues ou au niveau des montants importants recouvr\u00e9s au titre de l\u2019amende transactionnelle.<\/p>\n<p>En revanche, la circulaire signale que d\u2019autres parquets enregistrent encore un nombre limit\u00e9 des cas de conciliation par rapport au nombre d\u2019affaires trait\u00e9es, ce qui exige un redoublement d\u2019efforts, particuli\u00e8rement \u00e0 la lumi\u00e8re des nouvelles dispositions l\u00e9gislatives \u00e0 travers lesquelles le l\u00e9gislateur a veill\u00e9 \u00e0 simplifier les conditions de mise en \u0153uvre de la proc\u00e9dure de conciliation.<\/p>\n<p>Ces nouveaut\u00e9s permettent de d\u00e9passer la contrainte mat\u00e9rielle en habilitant le Procureur du Roi \u00e0 proposer le paiement d\u2019une amende n\u2019exc\u00e9dant pas la moiti\u00e9 du maximum de l\u2019amende pr\u00e9vue par la loi, tout en levant les contraintes proc\u00e9durales via la suppression de la proc\u00e9dure d\u2019homologation de la conciliation, qui devient ainsi ex\u00e9cutoire d\u00e8s l\u2019\u00e9tablissement du proc\u00e8s-verbal par le Procureur du Roi ou l\u2019un de ses substituts selon les formalit\u00e9s l\u00e9galement d\u00e9finies et apr\u00e8s ex\u00e9cution des engagements convenus.<\/p>\n<p>Compte tenu de l\u2019importance des orientations contenues dans cette circulaire pour le renforcement de la conciliation r\u00e9pressive, le Pr\u00e9sident du Minist\u00e8re public a appel\u00e9 les Procureurs G\u00e9n\u00e9raux du Roi pr\u00e8s les cours d\u2019appel et les Procureurs du Roi pr\u00e8s les tribunaux de premi\u00e8re instance \u00e0 en diffuser le contenu aupr\u00e8s de leurs substituts, les exhortant \u00e0 s\u2019y conformer et \u00e0 veiller \u00e0 la d\u00e9clinaison optimale de la volont\u00e9 du l\u00e9gislateur lors de la r\u00e9organisation de la proc\u00e9dure de conciliation en vertu des articles 41 et 41-1 du Code de proc\u00e9dure p\u00e9nale, tout en le saisissant de toute difficult\u00e9 ou probl\u00e9matique rencontr\u00e9e lors de son application.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le Pr\u00e9sident du Minist\u00e8re public a \u00e9mis une circulaire adress\u00e9e aux procureurs g\u00e9n\u00e9raux du Roi pr\u00e8s les Cours d\u2019appel et aux procureurs du Roi pr\u00e8s les tribunaux de premi\u00e8re instance, relative \u00e0 la mise en \u0153uvre de la proc\u00e9dure de conciliation en tant qu\u2019alternative \u00e0 l\u2019action publique. Dans cette circulaire, le Pr\u00e9sident du Minist\u00e8re public &hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":39,"featured_media":200754,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"googlesitekit_rrm_CAowteS_DA:productID":"","footnotes":"","iawp_total_views":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","enabled":false}}},"categories":[102],"tags":[],"jetpack_publicize_connections":[],"lang":"fr","translations":{"fr":200744},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/agadirtoday.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/agadirtoday.com-2026-03-16_20-31-33_478596.jpg?fit=508%2C300&ssl=1","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/peJLke-QdO","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_likes_enabled":false,"jetpack-related-posts":[],"pll_sync_post":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/agadirtoday.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/200744"}],"collection":[{"href":"https:\/\/agadirtoday.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/agadirtoday.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agadirtoday.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/39"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agadirtoday.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=200744"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/agadirtoday.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/200744\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":200755,"href":"https:\/\/agadirtoday.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/200744\/revisions\/200755"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agadirtoday.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/200754"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/agadirtoday.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=200744"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/agadirtoday.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=200744"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/agadirtoday.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=200744"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}