Une soir\u00e9e artistique d\u00e9di\u00e9e \u00e0 la c\u00e9l\u00e9bration du dialogue entre les trois religions monoth\u00e9istes \u00e0 travers la musique et le chant spirituel, a \u00e9t\u00e9 organis\u00e9e, dimanche soir \u00e0 Essaouira, dans le cadre de la 4e \u00e9dition du Festival international \u201cL\u2019\u00c2me des Cultures\u201d.<\/p>\n
Plac\u00e9e sous le signe de la coexistence, du recueillement et du vivre-ensemble, cette soir\u00e9e, rehauss\u00e9e par la pr\u00e9sence notamment du Conseiller de SM le Roi et Pr\u00e9sident-fondateur de l\u2019Association Essaouira-Mogador, M. Andr\u00e9 Azoulay, en plus d\u2019\u00e9minentes personnalit\u00e9s des sph\u00e8res diplomatiques, culturelles et artistiques, a transform\u00e9 la sc\u00e8ne en un espace de rencontre interculturelle, o\u00f9 les expressions musicales se sont impos\u00e9es comme un langage universel au service de la paix et de la fraternit\u00e9, dans la plus pure tradition souirie.<\/p>\n
\u00c0 cette occasion, les mezzo-sopranos Claire Franco et Tracey Scher, venues respectivement des \u00c9tats-Unis et du Canada, se sont produites aux c\u00f4t\u00e9s des artistes marocaines Samia El Antari (Essaouira), Souhaila Sahraoui (Moulay Idriss Zerhoun) et Houdaya (Rabat), offrant \u00e0 l\u2019assistance une prestation vocale marqu\u00e9e par la contemplation et la transcendance spirituelle.<\/p>\n
Le concert a \u00e9galement \u00e9t\u00e9 marqu\u00e9 par la participation des chanteurs de l\u2019Orchestre andalou d\u2019Ashdod, aux c\u00f4t\u00e9s du Grand Ch\u0153ur de la Cit\u00e9 des Aliz\u00e9s, avec la contribution des artistes Mohammed Sa\u00efd Akhdim (T\u00e9touan) et Soufiane Bengada (Essaouira).<\/p>\n
Ce dialogue vocal, nourri de traditions spirituelles multiples, a incarn\u00e9 la capacit\u00e9 de la musique \u00e0 r\u00e9unir des h\u00e9ritages culturels et religieux diff\u00e9rents dans un m\u00eame espace d\u2019harmonie et de partage.<\/p>\n
L\u2019accompagnement musical a \u00e9t\u00e9 assur\u00e9 par un ensemble de musique andalouse r\u00e9unissant de jeunes musiciens issus de plusieurs villes marocaines, notamment Marrakech, Casablanca, T\u00e9touan, Chefchaouen et Essaouira, sous la direction artistique d\u2019Anas Belhachmi, aux c\u00f4t\u00e9s de musiciens marocains et internationaux.<\/p>\n
Dirig\u00e9e et orchestr\u00e9e par l\u2019artiste et directeur du festival Hicham Dinar, cette soir\u00e9e a mis en lumi\u00e8re la dimension artistique comme vecteur privil\u00e9gi\u00e9 du dialogue interreligieux, mettant en relief le r\u00f4le de la musique et du chant dans la transmission des valeurs communes aux trois religions monoth\u00e9istes.<\/p>\n
Dans une d\u00e9claration \u00e0 la presse, M. Azoulay s\u2019est f\u00e9licit\u00e9 de la qualit\u00e9 artistique et de la port\u00e9e symbolique de cette soir\u00e9e, estimant qu\u2019elle \u201cd\u00e9passe le cadre d\u2019un simple concert pour incarner une alchimie rare o\u00f9 les voix, les rythmes et les spiritualit\u00e9s se fondent en un seul et m\u00eame message\u201d.<\/p>\n
\u201cQuand la musique andalouse c\u00f4toie les chants soufis et fait \u00e9cho aux traditions jud\u00e9o-marocaines, ce n\u2019est pas seulement notre patrimoine que nous c\u00e9l\u00e9brons, mais notre capacit\u00e9, ici \u00e0 Essaouira, \u00e0 transformer la diversit\u00e9 en harmonie\u201d, a relev\u00e9 M. Azoulay, faisant observer que \u201cla Cit\u00e9 des Aliz\u00e9s confirme ainsi, une nouvelle fois, sa vocation de terre de la rencontre et de la fraternit\u00e9, o\u00f9 le vivre-ensemble s\u2019exprime comme une r\u00e9alit\u00e9 vibrante, port\u00e9e par le rapprochement et le respect mutuel\u201d.<\/p>\n
De son c\u00f4t\u00e9, Abdellatif Elmir, Cheikh de la Zaouia Derkaouia de Sal\u00e9, a mis en avant la dimension spirituelle profonde du festival, soulignant que cette manifestation r\u00e9unit des repr\u00e9sentants des trois religions monoth\u00e9istes (juda\u00efsme, christianisme et islam) autour de conf\u00e9rences, de cercles de dikr, de Sama\u00e2 et de rencontres spirituelles ayant pour finalit\u00e9 l\u2019\u00e9l\u00e9vation et l\u2019unification autour du Dieu Unique.<\/p>\n
Rappelant que les fid\u00e8les des trois religions partagent une m\u00eame foi monoth\u00e9iste, il a estim\u00e9 que cette r\u00e9alit\u00e9 constitue un fondement essentiel des liens de paix et de fraternit\u00e9 qui les unissent, tout en exprimant l\u2019espoir de voir ces valeurs nourrir un avenir marqu\u00e9 par la concorde et la paix.<\/p>\n
Pour sa part, Mosh\u00e9 Bar-Sheshet, membre de l\u2019Orchestre andalou d\u2019Ashdod, a fait part de sa satisfaction de participer \u00e0 cette manifestation, se disant honor\u00e9 par l\u2019accueil r\u00e9serv\u00e9 \u00e0 son ensemble \u00e0 Essaouira.<\/p>\n
\u201cL\u2019Orchestre a interpr\u00e9t\u00e9 des \u0153uvres de la musique andalouse des Juifs marocains, avec une rencontre harmonieuse avec des artistes musulmans et chr\u00e9tiens qui s\u2019est d\u00e9roul\u00e9e avec une grande spontan\u00e9it\u00e9\u201d, a-t-il ajout\u00e9.<\/p>\n
Dans la continuit\u00e9 de cette manifestation, une soir\u00e9e spirituelle a \u00e9t\u00e9 organis\u00e9e \u00e0 la Zaou\u00efa Kadiria, r\u00e9unissant des maddah\u00eens et des chanteurs venus de diff\u00e9rentes villes du Royaume pour interpr\u00e9ter des chants de madih, de sam\u00e2a et des invocations divines.<\/p>\n
Cette veill\u00e9e a offert au public l\u2019opportunit\u00e9 de vivre l\u2019essence de la nuit soufie, \u00e0 travers ses traditions et ses rituels artistiques, o\u00f9 le chant se fait pr\u00e9sence collective, le rythme pri\u00e8re et recueillement, proposant ainsi une exp\u00e9rience artistique et spirituelle r\u00e9v\u00e9latrice de la richesse et de la beaut\u00e9 du patrimoine soufi marocain.<\/p>\n
Co-organis\u00e9e par l\u2019Association \u201cJeunes de l\u2019Art Authentique pour le Sama\u00e2 et le Patrimoine\u201d de la Zaou\u00efa Kadiria d\u2019Essaouira, la Fondation Trois Cultures de la M\u00e9diterran\u00e9e et la Fondation Machado de S\u00e9ville, en partenariat avec l\u2019Association Essaouira-Mogador, la 4e \u00e9dition du Festival international \u201cL\u2019\u00c2me des Cultures\u201d se poursuivra jusqu\u2019au 17 f\u00e9vrier \u00e0 travers un programme riche de rencontres spirituelles, de conf\u00e9rences, de tables rondes et de performances artistiques, f\u00e9d\u00e9rant des participants des deux rives de la M\u00e9diterran\u00e9e autour des valeurs de dialogue, de coexistence et de partage qui font l\u2019ADN de la Cit\u00e9 des Aliz\u00e9s.<\/p>\n
<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Une soir\u00e9e artistique d\u00e9di\u00e9e \u00e0 la c\u00e9l\u00e9bration du dialogue entre les trois religions monoth\u00e9istes \u00e0 travers la musique et le chant spirituel, a \u00e9t\u00e9 organis\u00e9e, dimanche soir \u00e0 Essaouira, dans le cadre de la 4e \u00e9dition du Festival international \u201cL\u2019\u00c2me des Cultures\u201d. Plac\u00e9e sous le signe de la coexistence, du recueillement et du vivre-ensemble, cette …<\/p>\n","protected":false},"author":39,"featured_media":198097,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"googlesitekit_rrm_CAowteS_DA:productID":"","footnotes":"","iawp_total_views":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","enabled":false}}},"categories":[144],"tags":[],"jetpack_publicize_connections":[],"lang":"fr","translations":{"fr":198096},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/agadirtoday.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/agadirtoday.com-2026-02-16_11-55-16_512941.jpg?fit=508%2C300&ssl=1","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/peJLke-Px6","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_likes_enabled":false,"jetpack-related-posts":[],"pll_sync_post":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/agadirtoday.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/198096"}],"collection":[{"href":"https:\/\/agadirtoday.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/agadirtoday.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agadirtoday.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/39"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agadirtoday.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=198096"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/agadirtoday.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/198096\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":198098,"href":"https:\/\/agadirtoday.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/198096\/revisions\/198098"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agadirtoday.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/198097"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/agadirtoday.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=198096"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/agadirtoday.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=198096"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/agadirtoday.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=198096"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}