{"id":162516,"date":"2024-10-24T19:41:11","date_gmt":"2024-10-24T17:41:11","guid":{"rendered":"https:\/\/agadirtoday.com\/?p=162516"},"modified":"2024-10-27T13:12:07","modified_gmt":"2024-10-27T12:12:07","slug":"quand-tradition-et-innovation-se-rencontrent-au-festival-izourane-a-ait-benhaddou-warzazate","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/agadirtoday.com\/?p=162516&lang=fr","title":{"rendered":"Quand tradition et innovation se rencontrent au festival Izourane \u00e0 Ait benhaddou ( Warzazate)"},"content":{"rendered":"

Pour sa seconde \u00e9dition du 18 au 21 octobre 2024, le festival Izourane, d\u2019Ait benhaddou ( Warzazate) revient en force, renfor\u00e7ant ses fondements tout en int\u00e9grant des innovations marquantes. Fort de succ\u00e8s initial, l\u2019\u00e9v\u00e9nement conserve ses piliers essentiels\u00a0: des rencontres enrichissantes avec des artisans locaux et r\u00e9gionaux, des conf\u00e9rences th\u00e9matiques anim\u00e9es par des experts, des spectacles vivants ( danse d\u2019ahouch, musique \u2026) cr\u00e9es sp\u00e9cialement pour l\u2019occasion.<\/strong><\/p>\n

\"\" \"\"<\/p>\n

\u00a0Au sein d\u2019une galerie form\u00e9es de tentes , les festivaliers, les \u00e9coliers, des touristes ont\u00a0 d\u00e9couvert l\u2019ornement de la femme Amazighe ainsi que de magnifiques bijoux en argent et des v\u00eatements traditionnels Amazighs , issus des cr\u00e9ations des artisans de m\u00e9tier provenant d\u2019Azilal, Marrakech, Tinghir et Idaoussemlal de la province de Tiznit. Les participants au festival ont eu l\u2019occasion de d\u00e9couvrir le magnifique site d\u2019Ait benhaddou et la vall\u00e9e de \u2018l\u2019ounila\u2019, v\u00e9ritable joyaux du patrimoine Marocain.<\/strong><\/p>\n

Tout en \u00e9tablissant des ponts culturels avec l\u2019Europe, le festival s\u2019est distingu\u00e9 dans cette deuxi\u00e8me \u00e9dition par une exploration approfondies de ses racines Africaines, visant \u00e0 enrichir les \u00e9changes culturels.<\/strong><\/p>\n

Une exposition\u00a0 d\u00e9di\u00e9e aux ornements de la femme Amazighe, r\u00e9sultat d\u2019un voyage d\u2019exploration, \u00e0 Idaoussemlal dans la province de Tiznit, men\u00e9 par Mme Loubna Mouna et Mme laurence Haxaire, accompagn\u00e9es d’une \u00e9quipe repr\u00e9sentant l\u2019association We Speak Citizen . A Taman\u2019art, Deux artistes, \u2018Cami\u2019 , dessinatrice de presse Fran\u00e7aise, et Ilham Fouwad Marocaine, ont pr\u00e9sent\u00e9 leur vision crois\u00e9e de l\u2019identit\u00e9 de la femme Amazighe. cette cr\u00e9ation innovante m\u00eale l\u2019art dans une symphonie harmonieuse, faisant de celui-ci un langage universel de compr\u00e9hension mutuelle. Un concert des jeunes talents Amazighs, modernes a \u00e9t\u00e9 anim\u00e9 dans ce lieu par le groupe \u2018Jubabantouja\u2019 annon\u00e7ant l\u2019ouverture officielle de l\u2019\u00e9v\u00e9nement. Ces artistes\u00a0 ont r\u00e9invent\u00e9 la musique traditionnelle en y int\u00e9grant des sonorit\u00e9s contemporaines, tout en restant fid\u00e8les \u00e0 leurs racines culturelles.<\/strong><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

L\u2019un des points culminants de cet \u00e9v\u00e9nement \u00e9tait : la soir\u00e9e Mririda, qui a eu lieu le 19 octobre 2024 \u00e0\u00a0 Dar Mouna, qui a plong\u00e9 tous les festivaliers et les invit\u00e9s dans l\u2019univers fascinant de la femme Amazighe. une c\u00e9l\u00e9bration musicale, alliant haute cuisine et ambiance festive. Le groupe musical qui a anim\u00e9 ce concert \u00e9tait compos\u00e9 de musiciens, d\u2019artistes et de po\u00e8tes d\u2019Europe et d\u2019Afrique ( hind Ennaira, Awa ly, Caroline Bentz, Hafsa oubaba, mbemba Diebat\u00e9 et Walo Walo\u00a0 Amadou Lamine Niang\u2026.) encadr\u00e9 par l\u2019ing\u00e9nieur du son Daniel Ouvrard. Ils ont enchant\u00e9 le public avec des chansons tir\u00e9es des po\u00e8mes de Mririda Nait Atik, traduits en Arabe, en Fran\u00e7ais et en Amazigh. Ce concert a \u00e9galement \u00e9t\u00e9 ponctu\u00e9 par un duel po\u00e9tique en Fran\u00e7ais et en Amazigh, inspir\u00e9 des po\u00e8mes de Mirida, pr\u00e9sent\u00e9 par la journaliste et po\u00e9tesse Fran\u00e7aise Laurence Haxaire et la po\u00e9tesse Amazighe du sud-est Marocain, \u2018Tazdgui Ouar\u2019 \u00a0, sous le titre \u00ab je suis une femme comme toi \u00bb \u2018 Ngua Taoutemte Neki Zound keminitAyan\u2019.<\/strong><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Le concert s\u2019est cl\u00f4tur\u00e9 par une prestation folklorique vibrante, \u00e0 laquelle tout le monde a pleinement particip\u00e9, dansant ensemble dans une ambiance festive et joyeuse.<\/strong><\/p>\n

\u00a0le festival Izourane a \u00e9t\u00e9 une v\u00e9ritable r\u00e9ussite, comme en t\u00e9moignent de nombreux participants. Tous saluent l\u2019\u00e9nergie investie dans cette initiative qui rassemble et inspire le partage, l\u2019amiti\u00e9 et l\u2019hospitalit\u00e9. Beaucoup se disent heureux d\u2019avoir pu partager\u00a0 ces moments pr\u00e9cieux avec tous. Ce fut une belle occasion de mettre en valeur notre riche patrimoine Marocain, tout en cr\u00e9ant des moments unique de d\u00e9couverte et de partage. L\u2019amabilit\u00e9, la patience, la g\u00e9n\u00e9rosit\u00e9 et la bonne ambiance ont v\u00e9ritablement incarn\u00e9 l\u2019esprit de ce festival.<\/strong><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

A vrai dire l\u2019\u00e9v\u00e9nement a contribu\u00e9 \u00e0 renforcer les sentiments de connexion entre les participants, faisant vivre un voyage magique et magnifique vers le pass\u00e9 et les racines. Grace \u00e0 cette oralit\u00e9 et \u00e0 ces moments de partage, les festivaliers ont pu\u00a0 revivre l\u2019esprit des anc\u00eatres Amazighs, honorant ainsi leur h\u00e9ritage et leur tradition.<\/strong><\/p>\n

Bravo avec distinction \u00e0 M. Mly hicham, Mme Mouna Loubna et \u00e0 toutes l\u2019\u00e9quipe We Speak Citizen, organisateurs de cet \u00e9v\u00e9nement exceptionnel. Grace \u00e0 votre d\u00e9vouement et \u00e0 votre travail acharn\u00e9, vous avez su\u00a0 cr\u00e9er une exp\u00e9rience inoubliable, enrichissante et inspirante pour tous les participants.<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Pour sa seconde \u00e9dition du 18 au 21 octobre 2024, le festival Izourane, d\u2019Ait benhaddou ( Warzazate) revient en force, renfor\u00e7ant ses fondements tout en int\u00e9grant des innovations marquantes. Fort de succ\u00e8s initial, l\u2019\u00e9v\u00e9nement conserve ses piliers essentiels\u00a0: des rencontres enrichissantes avec des artisans locaux et r\u00e9gionaux, des conf\u00e9rences th\u00e9matiques anim\u00e9es par des experts, des …<\/p>\n","protected":false},"author":39,"featured_media":162517,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"googlesitekit_rrm_CAowteS_DA:productID":"","footnotes":"","iawp_total_views":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","enabled":false}}},"categories":[43],"tags":[31832],"jetpack_publicize_connections":[],"lang":"fr","translations":{"fr":162516},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/agadirtoday.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/agadirtoday.com-2024-10-24_19-23-25_095645.jpg?fit=600%2C600&ssl=1","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/peJLke-Ghe","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_likes_enabled":false,"jetpack-related-posts":[],"pll_sync_post":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/agadirtoday.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/162516"}],"collection":[{"href":"https:\/\/agadirtoday.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/agadirtoday.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agadirtoday.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/39"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agadirtoday.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=162516"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/agadirtoday.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/162516\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":162692,"href":"https:\/\/agadirtoday.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/162516\/revisions\/162692"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agadirtoday.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/162517"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/agadirtoday.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=162516"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/agadirtoday.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=162516"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/agadirtoday.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=162516"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}