{"id":159618,"date":"2024-09-20T18:52:06","date_gmt":"2024-09-20T16:52:06","guid":{"rendered":"https:\/\/agadirtoday.com\/?p=159618"},"modified":"2024-09-20T18:52:06","modified_gmt":"2024-09-20T16:52:06","slug":"festival-issni-n-ourgh-du-film-amazigh-une-cloture-vivement-fastueuse","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/agadirtoday.com\/?p=159618&lang=fr","title":{"rendered":"Festival Issni n ourgh du film amazigh..Une cl\u00f4ture vivement fastueuse"},"content":{"rendered":"<ul>\n<li>Saoudi El Amalki\/\/<\/li>\n<\/ul>\n<p>C\u2019est dans une ambiance de liesse, de partage et de passion que s\u2019est achev\u00e9e la 15\u00e8me \u00e9dition du festival Issni n Ourgh du film amazigh de la capitale du Souss.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/agadirtoday.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/agadirtoday.com-2024-09-20_18-48-07_448481.jpg?ssl=1\"><img data-attachment-id=\"159620\" data-permalink=\"https:\/\/agadirtoday.com\/?attachment_id=159620\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/agadirtoday.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/agadirtoday.com-2024-09-20_18-48-07_448481.jpg?fit=768%2C391&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"768,391\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}\" data-image-title=\"Finifa\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/agadirtoday.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/agadirtoday.com-2024-09-20_18-48-07_448481.jpg?fit=300%2C153&amp;ssl=1\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/agadirtoday.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/agadirtoday.com-2024-09-20_18-48-07_448481.jpg?fit=768%2C391&amp;ssl=1\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-full wp-image-159620\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/agadirtoday.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/agadirtoday.com-2024-09-20_18-48-07_448481.jpg?resize=768%2C391&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"768\" height=\"391\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/agadirtoday.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/agadirtoday.com-2024-09-20_18-48-07_448481.jpg?w=768&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/agadirtoday.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/agadirtoday.com-2024-09-20_18-48-07_448481.jpg?resize=300%2C153&amp;ssl=1 300w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" title=\"\" data-recalc-dims=\"1\"><\/a><\/p>\n<p>Devant une forte assistance qualitative, la grande messe avait donc \u00e9teint sa quinzi\u00e8me chandelle en apoth\u00e9ose, apr\u00e8s un temps de cin\u00e9ma pluriel dans le sensationnel \u00e9difice de cin\u00e9ma Sahara, joliment r\u00e9habilit\u00e9 au service des cin\u00e9philes, des intellectuels, mais \u00e9galement au grand public d\u2019Agadir et la fans des environs et d\u2019ailleurs.<\/p>\n<p>Durant presque une semaine, pr\u00e9cis\u00e9ment du 11 au 15 septembre, tout ce beau monde a eu droit \u00e0 la projection de 35 films documentaires et imaginatifs courts et longs, pour lesquels se sont concourus des cin\u00e9astes de tous bords pour s\u2019octroyer les prix du festival, scind\u00e9s en trois cat\u00e9gories, \u00e0 savoir : la comp\u00e9tition des films amazigh, le challenge international et la palme nationale de la culture amazigh d\u00e9di\u00e9e par l\u2019Institut Royal de Culture Amazigh du Maroc (IRCAM).<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/agadirtoday.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/agadirtoday.com-2024-09-20_18-48-35_774517.jpg?ssl=1\"><img data-attachment-id=\"159621\" data-permalink=\"https:\/\/agadirtoday.com\/?attachment_id=159621\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/agadirtoday.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/agadirtoday.com-2024-09-20_18-48-35_774517.jpg?fit=679%2C481&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"679,481\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}\" data-image-title=\"FINIFA 3\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/agadirtoday.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/agadirtoday.com-2024-09-20_18-48-35_774517.jpg?fit=300%2C213&amp;ssl=1\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/agadirtoday.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/agadirtoday.com-2024-09-20_18-48-35_774517.jpg?fit=679%2C481&amp;ssl=1\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-full wp-image-159621\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/agadirtoday.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/agadirtoday.com-2024-09-20_18-48-35_774517.jpg?resize=679%2C481&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"679\" height=\"481\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/agadirtoday.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/agadirtoday.com-2024-09-20_18-48-35_774517.jpg?w=679&amp;ssl=1 679w, https:\/\/i0.wp.com\/agadirtoday.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/agadirtoday.com-2024-09-20_18-48-35_774517.jpg?resize=300%2C213&amp;ssl=1 300w\" sizes=\"(max-width: 679px) 100vw, 679px\" title=\"\" data-recalc-dims=\"1\"><\/a><\/p>\n<p>Cette \u00e9mulation \u00e0 laquelle s\u2019est attel\u00e9 de jury, compos\u00e9 d\u2019artistes-com\u00e9diens, de r\u00e9alisateurs, de sc\u00e9naristes de diff\u00e9rents horizons, s\u2019est sold\u00e9e comme suit : le prix du meilleur court m\u00e9trage international est d\u00e9tenu par le film \u00ab mixed m\u00e9mories \u00bb, r\u00e9alis\u00e9 par la canadienne Katrine Adams.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/agadirtoday.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/agadirtoday.com-2024-09-20_18-49-04_369522.jpg?ssl=1\"><img data-attachment-id=\"159622\" data-permalink=\"https:\/\/agadirtoday.com\/?attachment_id=159622\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/agadirtoday.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/agadirtoday.com-2024-09-20_18-49-04_369522.jpg?fit=768%2C432&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"768,432\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}\" data-image-title=\"FINIFA 1\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/agadirtoday.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/agadirtoday.com-2024-09-20_18-49-04_369522.jpg?fit=300%2C169&amp;ssl=1\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/agadirtoday.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/agadirtoday.com-2024-09-20_18-49-04_369522.jpg?fit=768%2C432&amp;ssl=1\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-full wp-image-159622\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/agadirtoday.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/agadirtoday.com-2024-09-20_18-49-04_369522.jpg?resize=768%2C432&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"768\" height=\"432\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/agadirtoday.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/agadirtoday.com-2024-09-20_18-49-04_369522.jpg?w=768&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/agadirtoday.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/agadirtoday.com-2024-09-20_18-49-04_369522.jpg?resize=300%2C169&amp;ssl=1 300w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" title=\"\" data-recalc-dims=\"1\"><\/a><\/p>\n<p>Le prix du jury de la m\u00eame cat\u00e9gorie est revenu au film chinois \u00ab summer\u2019s end poem \u00bb de Lam Kan zhao. Le prix du meilleur film documentaire est remport\u00e9 par le film n\u00e9erlandais \u00ab Im the rive, th\u00e9 river us me \u00bb, des r\u00e9alisateurs Peter Lum et Corine Van \u00c9jraat, alors que le prix du jeu pour la m\u00eame branche est g sa g\u00eane par \u00ab They call me Jean Ngo Semzara \u00bb sign\u00e9 par la r\u00e9alisatrice du Canada Gentille Manguezani.<\/p>\n<p>Le prix de la meilleure r\u00e9alisation est revenu au germanique Rost Benjamin pour son film \u00ab Harraga \u00bb, tandis que sa compatriote Dharma Pundarika s\u2019est adjug\u00e9e le prix du sc\u00e9nario pour le film allemand \u00ab Right of Nature \u00bb.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/agadirtoday.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/agadirtoday.com-2024-09-20_18-51-19_364556.jpg?ssl=1\"><img data-attachment-id=\"159623\" data-permalink=\"https:\/\/agadirtoday.com\/?attachment_id=159623\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/agadirtoday.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/agadirtoday.com-2024-09-20_18-51-19_364556.jpg?fit=801%2C1200&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"801,1200\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"IMG-20240920-WA0116\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/agadirtoday.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/agadirtoday.com-2024-09-20_18-51-19_364556.jpg?fit=200%2C300&amp;ssl=1\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/agadirtoday.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/agadirtoday.com-2024-09-20_18-51-19_364556.jpg?fit=684%2C1024&amp;ssl=1\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"aligncenter wp-image-159623\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/agadirtoday.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/agadirtoday.com-2024-09-20_18-51-19_364556.jpg?resize=427%2C640&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"427\" height=\"640\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/agadirtoday.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/agadirtoday.com-2024-09-20_18-51-19_364556.jpg?w=801&amp;ssl=1 801w, https:\/\/i0.wp.com\/agadirtoday.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/agadirtoday.com-2024-09-20_18-51-19_364556.jpg?resize=200%2C300&amp;ssl=1 200w, https:\/\/i0.wp.com\/agadirtoday.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/agadirtoday.com-2024-09-20_18-51-19_364556.jpg?resize=684%2C1024&amp;ssl=1 684w, https:\/\/i0.wp.com\/agadirtoday.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/agadirtoday.com-2024-09-20_18-51-19_364556.jpg?resize=768%2C1151&amp;ssl=1 768w\" sizes=\"(max-width: 427px) 100vw, 427px\" title=\"\" data-recalc-dims=\"1\"><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Par ailleurs, la comp\u00e9tition du film amazigh s\u2019est cl\u00f4tur\u00e9 \u00e0 son tour comme suit : le prix du meilleur court m\u00e9trage est revenu au film \u00ab Boussa \u00bb de son r\u00e9alisateur franco-alg\u00e9rien Azeddine Kassri et le meilleur film documentaire est revenu \u00e0 Nadia Zouaoui, la r\u00e9alisatrice alg\u00e9ro-canadienne pour son film \u00ab Imane\u2019s Promise \u00bb,<\/p>\n<p>alors que Ana\u00efss Aziz s\u2019est octroy\u00e9e le prix meilleur r\u00f4le f\u00e9minin dans \u00ab Boussa \u00bb et le com\u00e9dien Ahmed Achkar dans le film \u00ab Disparity \u00bb de Hilal Azzouzi, le r\u00e9alisateur marocain, s\u2019est adjug\u00e9 le prix du meilleur r\u00f4le masculin,<\/p>\n<p>le prix du meilleur sc\u00e9nario est remport\u00e9 par le film \u00ab Boussa \u00bb et celui du jury au film \u00ab Morale \u00bb du d\u00e9funt Ismail Azougay, alors que le grand prix du festival Issni n Ourgh est gagn\u00e9 par le r\u00e9alisateur alg\u00e9rien Malik Bourkach pour son film \u00ab Azar \u00bb.<\/p>\n<p>En guise d\u2019encouragement et de f\u00e9licitation, le jury avait d\u00e9di\u00e9 une mention sp\u00e9ciale au film \u00ab l\u2019Homme et la terre \u00bb de la r\u00e9alisatrice marocaine Sakina Sa\u00efdi et le film \u00ab Neck d\u2019Illeli \u00bb de l\u2019alg\u00e9rienne C\u00e9lia Benakli.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/agadirtoday.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/agadirtoday.com-2024-09-20_18-45-04_115059.jpg?ssl=1\"><img data-attachment-id=\"159619\" data-permalink=\"https:\/\/agadirtoday.com\/?attachment_id=159619\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/agadirtoday.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/agadirtoday.com-2024-09-20_18-45-04_115059.jpg?fit=600%2C400&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"600,400\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"FINIFA\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/agadirtoday.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/agadirtoday.com-2024-09-20_18-45-04_115059.jpg?fit=300%2C200&amp;ssl=1\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/agadirtoday.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/agadirtoday.com-2024-09-20_18-45-04_115059.jpg?fit=600%2C400&amp;ssl=1\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-full wp-image-159619\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/agadirtoday.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/agadirtoday.com-2024-09-20_18-45-04_115059.jpg?resize=600%2C400&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"400\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/agadirtoday.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/agadirtoday.com-2024-09-20_18-45-04_115059.jpg?w=600&amp;ssl=1 600w, https:\/\/i0.wp.com\/agadirtoday.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/agadirtoday.com-2024-09-20_18-45-04_115059.jpg?resize=300%2C200&amp;ssl=1 300w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" title=\"\" data-recalc-dims=\"1\"><\/a><\/p>\n<p>L\u2019annonce du prix national de l\u2019IRCAM du film amazigh 2023 qu\u2019organise cet Institut conjointement avec le festival d\u2019Agadir aura lieu pendant l\u2019anniversaire du discours historique d\u2019Ajdir qui co\u00efncide chaque ann\u00e9e avec la date du 17 octobre.<\/p>\n<p>Enfin, il importe de dire que l\u2019\u00e9dition 2024 du festival Issni n Ourgh s\u2019est distingu\u00e9e cette ann\u00e9e par la transmission directe des interventions et des d\u00e9bats avec les r\u00e9alisateurs, les producteurs et repr\u00e9sentants de films participants sur les tribunes de r\u00e9seaux sociaux aff\u00e9rents au FINIFA.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Saoudi El Amalki\/\/ C\u2019est dans une ambiance de liesse, de partage et de passion que s\u2019est achev\u00e9e la 15\u00e8me \u00e9dition du festival Issni n Ourgh du film amazigh de la capitale du Souss. Devant une forte assistance qualitative, la grande messe avait donc \u00e9teint sa quinzi\u00e8me chandelle en apoth\u00e9ose, apr\u00e8s un temps de cin\u00e9ma pluriel &hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":159619,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"googlesitekit_rrm_CAowteS_DA:productID":"","footnotes":"","iawp_total_views":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","enabled":false}}},"categories":[144],"tags":[20714,2550],"jetpack_publicize_connections":[],"lang":"fr","translations":{"fr":159618},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/agadirtoday.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/agadirtoday.com-2024-09-20_18-45-04_115059.jpg?fit=600%2C400&ssl=1","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/peJLke-Fwu","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_likes_enabled":false,"jetpack-related-posts":[],"pll_sync_post":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/agadirtoday.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/159618"}],"collection":[{"href":"https:\/\/agadirtoday.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/agadirtoday.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agadirtoday.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agadirtoday.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=159618"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/agadirtoday.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/159618\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":159624,"href":"https:\/\/agadirtoday.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/159618\/revisions\/159624"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agadirtoday.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/159619"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/agadirtoday.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=159618"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/agadirtoday.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=159618"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/agadirtoday.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=159618"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}