{"id":132989,"date":"2023-11-20T17:06:03","date_gmt":"2023-11-20T16:06:03","guid":{"rendered":"https:\/\/agadirtoday.com\/?p=132989"},"modified":"2023-11-27T10:04:31","modified_gmt":"2023-11-27T09:04:31","slug":"le-festival-issni-nourgh-annonce-les-jurys-de-la-14e-edition-celebration-du-cinema-amazigh-et-international","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/agadirtoday.com\/?p=132989&lang=fr","title":{"rendered":"Le Festival Issni N&rsquo;ourgh Annonce les Jurys de la 14e \u00c9dition : C\u00e9l\u00e9bration du Cin\u00e9ma Amazigh et International"},"content":{"rendered":"<p>Chaque ann\u00e9e, le Festival Issni N&rsquo;Ourgh International du Film Amazighe dessine les contours artistiques et esth\u00e9tiques de ce cin\u00e9ma, d\u00e9voilant ainsi un impact culturel en perp\u00e9tuelle \u00e9volution, m\u00e9tamorphosant le paysage cin\u00e9matographique amazighe, enrichissant le discours qui l&rsquo;entoure et tissant de nouveaux r\u00e9cits parmi ses protagonistes.<\/p>\n<p>L&rsquo;audace de cette manifestation, port\u00e9e avec rigueur par son \u00e9quipe dirigeante, traduit un engagement sans faille \u00e0 pr\u00e9senter et sublimer le cin\u00e9ma amazighe sur les plans artistique, litt\u00e9raire et analytique. La 14e \u00e9dition de ce rendez-vous, \u00e0 travers sa s\u00e9lection artistique m\u00e9ticuleuse, ambitionne d&rsquo;\u00e9lever les qualit\u00e9s esth\u00e9tiques et artistiques des \u0153uvres, embrassant vingt-trois films amazighe, couvrant aussi bien la fiction que le documentaire, r\u00e9pondant aux crit\u00e8res exigeants de la comp\u00e9tition.<\/p>\n<p>Les films de la comp\u00e9tition officielle amazighe sont : \u00ab Myopia \u00bb de Sana Akroud, \u00ab The Tattooed \u00bb de Mohamed Zaghou, \u00ab Sound of berberia \u00bb de Tarik El Idrissi, \u00ab Cloches de Toumliline une Histoire de benedictins au Maroc \u00bb de Hamid Derrouich , \u00ab Scattering Thorns\u00bb de Nassim Abassi, \u00ab A\u00eft Ishaq \u00bb de Selim Haase, \u00ab Memoria indigena, tradiciones ancestrales Canarias \u00bb de Antonio Bonny Farray et Pablo Rodriguez Alonso, \u00ab mpty glass \u00bb de Yassine Iguenfer, \u00ab Iman irufan \u00bb de Masoud Bougern, \u00ab Tremors \u00bb de Nicolas Jacquette, \u00ab Azetta \u00bb de Djamal Bacha, \u00ab Ijja \u00bb de Rachid Elhazmir, \u00ab Tinndy \u00bb de Mostapha Khalifa, \u00ab Ami de famille \u00bb de Lahcen Ait Hammou, \u00ab Miroir \u00bb de Noreddine Kebaili, \u00ab Letters en coulleurs \u00bb de Nourdine Baddi, \u00ab Seeds of memory \u00bb de Filippo Bellit , \u00ab Assif \u00bb de Yassine Ait Fkir, \u00ab I\u2019m my father \u00bb de Boubaker Abaou, \u00ab Dadda-k d a\u1e93artist! \u00bb de Mohamed Ait Hamou, \u00ab End of the road \u00bb de Hassan Chater, \u00ab Ahwach ntiferkhine \u00bb de Mohamed Benaziz et \u00ab Fatima \u00bb de Mohammed Dabani.<\/p>\n<p>De surcro\u00eet, seize films issus de la comp\u00e9tition internationale Issni N&rsquo;Ourgh rivaliseront, explorant \u00e0 la fois les sentiers de la fiction et de la r\u00e9alit\u00e9 documentaire. Il s\u2019agit de : \u00ab Insoumises \u00bb de Laura Cazador &amp; Fernando Perez, \u00ab Salt Pact \u00bb de Rahma Benhamou El Madani, \u00ab Maoussi \u00bb de Charlotte Schi\u00f8ler, \u00ab Neighbours \u00bb de Mano Khalil, \u00ab The forest \u00bb de Joo Peter, \u00ab Racines, diaspora et guerre (une scene) \u00bb de Phil Comeau, \u00ab The Gooseberry grandmother\u2019s daughter \u00bb de Julie Laurenz, \u00ab Evensong \u00bb de Malibu Taetz, \u00ab The Old Young Crow \u00bb de Liam Lopinto, \u00ab Love Bubbles \u00bb de Marcel Hobi, \u00ab The Sprayer \u00bb de Farnoosh Abedi, \u00ab Rooted \u00bb de Charly Wenzel, \u00ab The menace from above \u00bb de Mariam Khayat, \u00ab Game over \u00bb de Miriam Carlsen &amp; Saeed Mayahy, \u00ab Native place \u00bb de Andrew Francisco, \u00ab Ndo\u2019s silence \u00bb de Sven Peetoom &amp; Juliette Dominicus et \u00ab Amn\u00e9sia \u00bb de Shady Zaraki.<br \/>\nVari\u00e9s en dur\u00e9es, incluant autant de courts-m\u00e9trages que de longs-m\u00e9trages.<\/p>\n<p>Cette \u00e9dition s&rsquo;\u00e9rige en carrefour d&rsquo;\u00e9changes culturels, d&rsquo;incubation d&rsquo;exp\u00e9riences et de renforcement des liens artistiques entre les artisans du septi\u00e8me art au Maroc et au-del\u00e0 des fronti\u00e8res. Elle se profile comme une \u00e9tape phare sur l&rsquo;\u00e9chiquier socio-culturel, fusionnant l&rsquo;art avec l&rsquo;identit\u00e9, d\u00e9voilant les multiples facettes culturelles, intellectuelles, cognitives et patrimoniales de l&rsquo;identit\u00e9 et de la culture amazighe \u00e0 l&rsquo;\u00e9chelle globale. Cette \u00e9dition s&rsquo;organise en partenariat \u00e9troit avec le Conseil de la Ville d&rsquo;Agadir, b\u00e9n\u00e9ficiant du soutien ind\u00e9fectible de la r\u00e9gion de Souss Massa et des centres cin\u00e9matographiques marocains.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Chaque ann\u00e9e, le Festival Issni N&rsquo;Ourgh International du Film Amazighe dessine les contours artistiques et esth\u00e9tiques de ce cin\u00e9ma, d\u00e9voilant ainsi un impact culturel en perp\u00e9tuelle \u00e9volution, m\u00e9tamorphosant le paysage cin\u00e9matographique amazighe, enrichissant le discours qui l&rsquo;entoure et tissant de nouveaux r\u00e9cits parmi ses protagonistes. L&rsquo;audace de cette manifestation, port\u00e9e avec rigueur par son \u00e9quipe &hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":132974,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"googlesitekit_rrm_CAowteS_DA:productID":"","footnotes":"","iawp_total_views":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","enabled":false}}},"categories":[144],"tags":[19469],"jetpack_publicize_connections":[],"lang":"fr","translations":{"fr":132989},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/agadirtoday.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/19223.jpg?fit=600%2C849&ssl=1","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/peJLke-yAZ","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_likes_enabled":false,"jetpack-related-posts":[],"pll_sync_post":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/agadirtoday.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/132989"}],"collection":[{"href":"https:\/\/agadirtoday.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/agadirtoday.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agadirtoday.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agadirtoday.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=132989"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/agadirtoday.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/132989\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":133809,"href":"https:\/\/agadirtoday.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/132989\/revisions\/133809"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agadirtoday.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/132974"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/agadirtoday.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=132989"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/agadirtoday.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=132989"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/agadirtoday.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=132989"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}