Agadir aujourd'hui

Rachid Abaghaj ,activiste Amazigh, plaide pour une stratégie Nationale harmonisée : intégration et présence effective de l’amazighe dans le quotidien des citoyens.

Dans un récent entretien avec le site électronique Azoule presse et en marge des festivités marquant la 16éme édition du festival Tifawin à Ameln (Tafraout) ; l’activiste Amazigh Rachid Abaghaj a mis en lumière les enjeux cruciaux de la mise en œuvre du caractère officiel  de la langue Amazighe (Tifinaghe) au sein des institutions publiques, des collectivités territoriales et de la vie quotidienne des citoyens Marocains.

Rachid Abaghaj ,activiste Amazigh, plaide pour une stratégie Nationale harmonisée : intégration et présence effective de l’amazighe dans le quotidien des citoyens. - agadirtoday.com

Rachid a souligné dans cet entretien, les principaux éléments qui encadrent cette mise en œuvre,  notamment le Discours d’Ajdir en 2001, la constitution de 2011, la loi organique26/16 publiée en 2019, la volonté politique, la reconnaissance de l’année Amazighe  par l’institution Royale témoigne de l’attention particulière accordée à la mise en œuvre de cette langue ancestrale.

Cependant , Abahgaj a pointé du doigt un problème majeur : l’absence de plans d’action concrets dans les administrations publiques pour faciliter l’intégration de la langue Amazighe. il a reconnu l’existence de certaines initiatives, mai a souligné qu’elles restent trop souvent isolées et ne s’inscrivent pas dans une vision globale.

Rachid Abaghaj ,activiste Amazigh, plaide pour une stratégie Nationale harmonisée : intégration et présence effective de l’amazighe dans le quotidien des citoyens. - agadirtoday.com

Pour Rachid, au niveau des collectivités territoriales, il est devenu  impératif de placer le service de proximité au centre des priorités citoyennes. Il a rappelé le plan intégré élaboré par le gouvernement précédent, la loi organique 31/32 qui imposent  à tous les secteurs ministériels, instances constitutionnelles et institutions, y compris les collectivités territoriales, de préparer un plan d’action incluant une série de mesure spécifiques à chaque domaines pour faciliter l’utilisation de la langue Amazighe, tout en optimisant les délais.

Abaghaj a également  salué dans cet entretien le rôle crucial de la société civile dans l’accompagnement de ces initiatives, citant particulièrement le Centre Amazigh de traduction et de la formation . Ce centre a publié un glossaire des termes relatifs aux collectivités territoriales, outil essentiel, précise-t-il pour les acteurs communaux dans l’exercice de leurs fonctions.

Rachid Abaghaj ,activiste Amazigh, plaide pour une stratégie Nationale harmonisée : intégration et présence effective de l’amazighe dans le quotidien des citoyens. - agadirtoday.com

Par ailleurs, Rachid a annoncé que des travaux sont en cours pour développer une thermologie Bancaire en Amazighe . Dans ce cadre , Bank Al- Maghrib a émis une monnaie commémorative, dans l’espoir qu’elle devienne une monnaie courante en langue Amazighe, ajoute Rachid.

Pour la mise en œuvre concrète de cette langue, Abaghaj a exhorté tous les services des Ministères a doubler d’efforts ,afin que les indicateurs de mesure ne se limitent pas à des données budgétaires ou à des décisions administratives ; car le véritable indicateur de progrès sera pour lui l’évolution du nombre de locuteurs Amazighe : « est-il en augmentation ou en déclin ? ».

A vrai dire, il s’agit de dépasser les simples indicateurs chiffrées pour évaluer l’intégration de la langue Amzighe. Le véritable enjeux réside dans l’utilisation croissante au quotidien, signe tangible d’une culture vivante et florissante.

Rachid Abaghaj ,activiste Amazigh, plaide pour une stratégie Nationale harmonisée : intégration et présence effective de l’amazighe dans le quotidien des citoyens. - agadirtoday.com

 A rappeler que Rachid Abaghaj  a un parcours engagé dans l’intégration de l’amzighe dans la vie publique : professeur de langue Amazighe depuis 2003, acteur clé dans la promotion de la langue Amazige.  Actuellement en formation pour devenir inspecteur spécialisé dans la langue amazighe et doctorant en linguistique Amazighe.

 pionnier dans l’élaboration du premier plan d’action de la collectivité d’Ameln. Il a aussi marqué l’histoire en étant le premier à traduire le bilan du gouvernement Marocain actuel en Amazighe, une première dans l’histoire du pays. En tant que président du centre Amazigh de traduction, Abaghaj a enrichi la littérature Amazighe avec 14 ouvrages dédiés aux enfants.

Son engagement lui a valu plusieurs distinctions notamment le prix de meilleur enseignant en 2011, prix de la littérature Amazighe dans la catégorie enfants en 2019 . En outre , il est le coordinateur du glossaire des termes Amazighs pour les collectivité territoriales et de la terminologie Bancaire.

 

          

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Bouton retour en haut de la page